Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

What, there's a cafe in a place like this? Was that always there?
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

are
noun
  1. that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly)
  2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
  3. over there
  4. down there (i.e. one's genitals)
  5. period; menses
  6. hey (expression of surprise or suspicion); eh?
  7. that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
konna
pre-noun adjectival
  1. such (about something/someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this
tokoro
noun, suffix
  1. place; spot; scene; site
  2. address
  3. district; area; locality
  4. one's house
  5. point
  6. part
  7. space; room
  8. whereupon; as a result
  9. (after present form of a verb) about to; on the verge of
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
kissaten
noun
  1. coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
aru
pre-noun adjectival
  1. a certain ...; some ...
konna
pre-noun adjectival
  1. such (about something/someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
saki
noun, no adjective, noun, used as a suffix, prefix
  1. previous; prior; former; some time ago; preceding
  2. point (e.g. pencil); tip; end; nozzle
  3. head (of a line); front
  4. ahead; the other side
  5. the future; hereafter
  6. destination
  7. the other party
zen
noun, used as a prefix
  1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
  2. (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern")
  3. before; earlier
mae
adverbial noun, noun (temporal), suffix
  1. ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour)
  2. in front (of); before (e.g. the house)
  3. head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part
  4. in the presence of
  5. helping; portion
  6. privates; private parts
kara
particle
  1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  2. from (originator)
  3. because
  4. out of (constituent, part)
  5. through (e.g. window, vestibule)
  6. after; since (following te-form verb)
au
godan verb, intransitive verb
  1. to meet; to encounter
  2. to have an accident; to have a bad experience
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
kke
particle
  1. particle indicating that the speaker is trying to recall some information
ke
noun
  1. lacking substance and existing in name only; something without substance
ke
suffix
  1. house (e.g. of Tokugawa); family
ke
particle
  1. particle indicating that the speaker is trying to recall some information
ke
noun, noun, used as a suffix
  1. sign; indication; trace; touch; feeling
  2. somehow; for some reason; seeming to be
ke
ke
noun, na adjective, noun, used as a prefix
  1. difference (from one another); different thing; other
  2. unusual; extraordinary

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.