Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
She's a good photographer because she's so observant.
Romaji Hide

Vocabulary list

kanojo
pronoun
  1. she; her
noun
  1. girlfriend
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kansatsuryoku
noun
  1. powers of observation
kansatsu
noun, suru verb
  1. observation; survey; watching
ryoku
suffix
  1. strength; power; proficiency; ability
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
surudoi
i adjective
  1. sharp (blade); pointed
  2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
  3. perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning
  4. nimble; agile; quick
node
particle
  1. that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
shashinka
noun
  1. photographer
shashin
noun
  1. photograph; photo; picture; snapshot; snap
  2. moving picture; movie
ka
suffix
  1. -ist; -er (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.)
tosuru

te-form

toshite
expression, suru verb (irregular)
  1. to try to ...; to be about to do ... (after the volitional form of verb)
  2. to decide to ... (after the dictionary form of verb)
  3. to take as; to treat as; to regard as
  4. to use for
  5. to suppose that (such) is the case; to assume
  6. to decide that; to think that
  7. to make into; to change into
  8. to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like
  9. to intend; to have the intention (with を目的)
sugureru

te-form

sugurete
ichidan verb, intransitive verb
  1. to surpass; to outstrip; to excel
Suffix after the te form of a verb
iru
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.