Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Learn Advanced Japanese with 5channel - What You Should Do When Girls Are In A Bad Mood
If the sex was opposite, the guy would have been bashed
Romaji Hide

Vocabulary list

kore
pronoun
  1. this; this one (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)
  2. this person (usu. indicating someone in one's in-group)
  3. now; this point (in time) (as これから, これまで, etc.)
  4. here
adverb
  1. used to stress the subject of a sentence
pronoun
  1. I; me
danjo
noun
  1. men and women; man and woman; both sexes; both genders
tataku

Passive Plain te-form

tatakarete
godan verb, transitive verb
  1. to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat
  2. to play drums
  3. to abuse; to bash; to flame (e.g. on the Internet); to insult
  4. to consult; to sound out
  5. to brag; to talk big
  6. to call; to invoke (e.g. a function)
Contraction of 「~て·いた」 to 「~て·た」
iru

Plain Past Indicative Form

ita
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)
na
particle
  1. don't (prohibitive; used with dictionary form verb)
  2. do (imperative (from なさい); used with -masu stem of verb)
interjection
  1. hey; listen; you
particle
  1. now, ...; well, ...; I tell you!; you know (when seeking confirmation, for emphasis, etc.; used at sentence end)
  2. wow; ooh (used to express admiration, emotionality, etc.; used at sentence end)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.