Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

You are always lying. Even if you are suspected by everyone, that can’t be helped.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

itsumo
adverb, noun
  1. always; usually; every time
  2. never (with neg. verb)
uso
noun
  1. lie; falsehood; incorrect fact
  2. Really!; Unbelievable!; No way!
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
tsuiteru
expression
  1. to be attached; to have; to be in a state
  2. to be lucky; to be in luck
nda
expression
  1. the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...
minna
adverb, noun
  1. all; everyone; everybody
  2. everything
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
utagau
godan verb, transitive verb
  1. to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
shikatanai
i adjective
  1. it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed
yo
particle
  1. (at sentence end) indicates indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
  2. (after a noun) used when calling out to someone
  3. (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention
  4. yo!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.