Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
Romaji Hide

Vocabulary list

herohero
na adjective, adverb taking the to particle, suru verb
  1. completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy
ninaru
suffix
  1. becomes; will become; turns out
  2. (with "o" and masu-stem of verb) grammatical form creating an honorific verbal expression
zen
noun, used as a prefix
  1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
  2. (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern")
  3. before; earlier
mae
adverbial noun, noun (temporal), suffix
  1. ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour)
  2. in front (of); before (e.g. the house)
  3. head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part
  4. in the presence of
  5. helping; portion
  6. privates; private parts
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
natsubate
noun, suru verb
  1. suffering from summer heat; summer heat fatigue
taisaku
noun
  1. counter-plan; counter-measure
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
shikkari
na adjective, adverb, adverb taking the to particle, noun, suru verb
  1. firmly; tightly; reliable; level-headed; steady
okonau
godan verb
  1. to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
genki
na adjective, noun
  1. health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
ge
noun
  1. summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)
natsu
adverbial noun, noun (temporal)
  1. summer
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
norikiru
godan verb, intransitive verb
  1. to weather; to get over; to tide over; to overcome; to get through; to ride across; to sail across

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.