Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

What she wants to say just adds up to a refusal.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kanojo
pronoun
  1. she; her
  2. her
  3. girl friend; girlfriend; sweetheart
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
iu
yuu
godan verb
  1. to say
  2. to call (i.e. to give a name)
koto
noun, suru verb
  1. covering up; glossing over
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kekkyoku
adverbial noun, noun
  1. after all; eventually; in the end
kyoku
noun, noun, used as a suffix
  1. channel (i.e. TV or radio); station; department
  2. affair; situation
tsubone
noun
  1. court lady; lady-in-waiting
noo
interjection, noun, used as a prefix, noun
  1. no
noun
  1. long vowel mark (usually only used in katakana)
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
iukoto
noun
  1. instructions; (parental) advice; talking

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.