Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

asa
ashita
adverbial noun, noun (temporal)
  1. morning
chou
noun, suffix
  1. dynasty
  2. reign
  3. period; epoch; age
  4. court
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
nuki
adverb, suffix
  1. without; not including; dispensed with
  2. (beating) in succession
nuku
godan verb, transitive verb
  1. to extract; to omit; to surpass; to overtake; to draw out; to unplug
  2. to do something to the end
  3. to ejaculate (gen. with ref. to masturbation)
hiru
adverbial noun, noun (temporal)
  1. noon; midday
  2. daytime
  3. lunch
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
karui
karoi
i adjective
  1. light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)
  2. light (i.e. of foot); nimble; agile
  3. non-serious; minor; unimportant; trivial
  4. slight; small; gentle; soft
  5. easy; simple
  6. indiscriminate
suru
suru verb (irregular)
  1. to do
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. to decide on; to choose
  7. to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. to be (in a state, condition, etc.)
  9. to be worth; to cost
  10. to pass (of time); to elapse
  11. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  12. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  13. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
yoru
yo
adverbial noun, noun (temporal)
  1. evening; night
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
nani
nan
interjection, pronoun, no adjective
  1. what
  2. how many (some counter)
  3. euph. for genitals or sex
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
taberu
ichidan verb, transitive verb
  1. to eat
temo
conjunction, particle
  1. but; however; still; yet; although; even though
  2. even; even if
  3. or something
temo
particle
  1. even if; even though
  2. wow
yoroshii
i adjective
  1. good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.