Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
Romaji Hide

Vocabulary list

nabe
noun
  1. saucepan; pot
noun, noun, used as a suffix
  1. stew; hot pot
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
gomaabura
noun
  1. sesame oil
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
chuubi
noun
  1. medium flame (cooking); medium heat; medium fire
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
nessuru

masu stem

nesshi
suru verb (special class)
  1. to heat; to heat up
ninniku
noun
  1. garlic (Allium sativum)
keiniku
noun
  1. chicken meat
  2. fowl; poultry; bird meat
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
iru

Potential Plain te-form

irete
godan verb, intransitive verb
  1. to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in (mainly used in fixed expressions and compound verbs)
ireru

te-form

irete
ichidan verb, transitive verb
  1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
  2. to admit; to accept; to employ; to hire
  3. to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to (esp. 容れる)
  4. to include
  5. to pay (one's rent, etc.)
  6. to cast (a vote)
  7. to make (tea, coffee, etc.)
  8. to turn on (a switch, etc.)
  9. to send (a fax); to call
itameru

masu stem

itame
ichidan verb, transitive verb
  1. to fry; to saute; to stir-fry
iro
noun
  1. colour; color; hue; tint; tinge; shade
  2. complexion; skin colour; skin color
  3. look (on one's face); expression
  4. appearance; air; feeling
  5. personality; character
  6. tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring
  7. love; lust; sensuality; love affair
  8. lover; paramour
  9. beauty; sexiness; physical appeal
  10. kind; type; variety (also written 種)
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
kawaru

Conditional Present Indicative Form

kawattara
godan verb, intransitive verb
  1. to change; to be transformed; to be altered; to vary
  2. to move to
  3. to be different; to be uncommon; to be unusual (usu. as 変わった, 変わっている)
chuuka
noun
  1. Chinese food
  2. China
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
hakusai
noun
  1. napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
iru

Potential Plain te-form

irete
godan verb, intransitive verb
  1. to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in (mainly used in fixed expressions and compound verbs)
ireru

te-form

irete
ichidan verb, transitive verb
  1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
  2. to admit; to accept; to employ; to hire
  3. to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to (esp. 容れる)
  4. to include
  5. to pay (one's rent, etc.)
  6. to cast (a vote)
  7. to make (tea, coffee, etc.)
  8. to turn on (a switch, etc.)
  9. to send (a fax); to call
niru
ichidan verb, transitive verb
  1. to boil; to simmer; to stew; to seethe

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.