Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Source Totoeba Project
He is not so much a professor as a school teacher.
Romaji Hide

Vocabulary list

kare
pronoun
  1. he; him
noun
  1. boyfriend
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
daigakukyouju
noun
  1. university (college) professor
daigaku
noun
  1. university; college
  2. former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators)
  3. the Great Learning (one of the Four Books)
kyouju
noun
  1. professor
noun, suru verb
  1. teaching; instruction
toiuyori
expression
  1. rather than
toiu
expression
  1. called; named; that says; that
  2. as many as; as much as
  3. all ...; every single ...
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question
iu
godan verb
  1. to say; to utter; to declare
  2. to name; to call
  3. to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yori
particle
  1. than
  2. from; out of; since; at; on
  3. except; but; other than
adverb
  1. more
mushiro
adverb
  1. rather; better; instead; if anything
shougakkou
noun
  1. primary school; elementary school; grade school
no
particle
  1. indicates possessive
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
kyoushi
noun, no adjective
  1. teacher (classroom)
dearu
copula, godan verb (irregular)
  1. be; is
da
copula
  1. be; is
auxiliary verb
  1. did; (have) done
  2. please; do
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be; to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.