Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.
Romaji Hide

Vocabulary list

douse
adverb
  1. anyhow; in any case; at any rate; after all; at best; at most; at all
jikan
adverbial noun, noun
  1. time
  2. hours
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
kakawarazu
expression
  1. in spite of; regardless of
ore
pronoun, no adjective
  1. I; me (rough or arrogant-sounding first-person pronoun, formerly also used by women)
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
sakini
adverb, noun
  1. before; earlier than; ahead; beyond; away; previously; recently
senni
adverb
  1. formerly
kuru
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. to come back; to do ... and come back
  3. to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. to come from; to be caused by; to derive from
  5. to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
  5. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  6. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
nekafe
noun
  1. Internet cafe; net cafe
he
particle
  1. indicates direction or goal (e.g. "to")
iku
yuku
godan verb (iku/yuku), intransitive verb
  1. to go
  2. to proceed; to take place
  3. to die; to pass away
  4. to continue
haradumori
noun
  1. plan; intention
dattan
noun
  1. Tartary (various tribes that historically inhabited the area north of China)
darou
expression
  1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope
  2. don't you agree?; I thought you'd say that!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.