Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

He thinks he is somebody, but really he is nobody.
Romaji Hide

Vocabulary list

kare
pronoun
  1. he; him
noun
  1. boyfriend
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
jibunde
expression
  1. by myself; in person; by oneself
jibun
pronoun
  1. myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. I; me
  3. you
de
particle
  1. at; in
  2. at; when
  3. by; with
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then
particle
  1. let me tell you; don't you know
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
erai
i adjective
  1. great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent
  2. very troublesome; awful; terrible
  3. tiring; tough
adverb
  1. very; extremely
tsumori
noun
  1. intention; plan
  2. conviction; belief
de
particle
  1. at; in
  2. at; when
  3. by; with
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then
particle
  1. let me tell you; don't you know
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not)
jissaiha
expression, adverb
  1. in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
jissai
noun, no adjective
  1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions
noun
  1. practice (as opposed to theory)
adverb
  1. truly; really; indeed; actually
noun
  1. bhutakoti (limit of reality)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
toru
godan verb, transitive verb
  1. to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
taru
godan verb, intransitive verb
  1. to be sufficient; to be enough
  2. to be worth doing; to be worthy of; to deserve
  3. to do (the job); to serve; to answer
hito
hito
noun
  1. man; person
  2. human being; mankind; people
  3. human (Homo sapiens); humans as a species
  4. character; personality
  5. man of talent; true man
  6. another person; other people; others
  7. adult
da
copula
  1. be; is
auxiliary verb
  1. did; (have) done
  2. please; do

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.