Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
He is a head taller than me.
Romaji Hide

Vocabulary list

kare
pronoun
  1. he; him
noun
  1. boyfriend
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
watashi
pronoun
  1. I; me (slightly formal or feminine)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yori
particle
  1. than
  2. from; out of; since; at; on
  3. except; but; other than
adverb
  1. more
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
atamahitotsu
expression, noun
  1. a head (e.g. taller or shorter)
  2. noticeable difference (in competitors' results)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
atama
noun
  1. head
  2. hair (on one's head)
  3. mind; brains; intellect
  4. leader; chief; boss; captain
  5. top; tip
  6. beginning; start
  7. head; person
  8. down payment; deposit
  9. top structural component of a kanji
  10. pair
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
hitotsu
numeric
  1. one
noun
  1. for one thing (often used in itemized lists)
  2. only (after a noun)
  3. (not) even (with a verb in negative form)
noun, adverb
  1. just (e.g. "just try it")
no adjective
  1. some kind of; one type of
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
bun
noun, noun, used as a suffix
  1. part; portion; share
noun, used as a suffix
  1. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
noun
  1. one's means; one's place; one's lot; one's social position
  2. one's duty; one's part
  3. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")
noun, adverb
  1. in proportion to; just as much as; to the same degree
noun, used as a suffix
  1. content (e.g. alcohol); percentage
  2. equivalent to (e.g. an old brother)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
segatakai
expression, i adjective
  1. tall (of a person)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
se
noun
  1. back; spine
  2. reverse; rear side
  3. height; stature
  4. ridge (of a mountain)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
takai
i adjective
  1. high; tall
  2. expensive; high-priced
  3. high (level); above average (in degree, quality, etc.)
  4. loud
  5. high-pitched; shrill
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.