Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

anna
pre-noun adjectival
  1. such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of
imouto
noun
  1. younger sister
tachi
suffix
  1. pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
yokereba
expression
  1. if it is good
noshi
expression
  1. (arm waving) bye-bye! (text only, not spoken)
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
tsukeru
tsukeru
tsukeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)
  2. to furnish (a house with)
  3. to wear; to put on
  4. to keep a diary; to make an entry
  5. to appraise; to set (a price)
  6. to bring alongside
  7. to place (under guard or doctor)
  8. to follow; to shadow
  9. to load; to give (courage to)
  10. to keep (an eye on)
  11. to establish (relations or understanding)
  12. to turn on (light)
sashiageru
sashiageru
auxiliary verb, ichidan verb, transitive verb
  1. to give; to offer
  2. to lift up; to hold up; to raise
yo
particle
  1. (at sentence end) indicates indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
  2. (after a noun) used when calling out to someone
  3. (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention
  4. yo!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.