Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"
Romaji Hide

Vocabulary list

tsumari
adverb
  1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
  2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
noun
  1. clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
  2. shrinkage
  3. end; conclusion
  4. dead end; corner
  5. distress; being at the end of one's rope
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sekkusu
noun, suru verb
  1. sex; sexual intercourse
noun
  1. (one's) sex; gender
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
uwa
interjection
  1. yikes; oops; eep; wow
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
a
interjection
  1. ah; oh (expression of surprise, recollection, etc.)
  2. hey! (used to get someone's attention)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ttara
conjunction, particle
  1. indicates supposition; if ... then; when; after
particle
  1. (typically after someone's name) indicates exasperation (usu. ったら)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mimofutamonai
mimofutamonai
mimofutamonai
mimofutamonai
mimofutamonai
expression, i adjective (negative)
  1. blunt; to the point; direct; outspoken; frank
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
mi
noun
  1. fruit; nut
  2. seed
  3. (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.
  4. content; substance
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mo
particle
  1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) (as ＡもＢも)
  3. even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than (used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.)
  4. even if; even though; although; in spite of (often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.)
adverb
  1. further; more; again; another; the other
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
futa
noun
  1. cover; lid; cap
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mo
particle
  1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) (as ＡもＢも)
  3. even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than (used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.)
  4. even if; even though; although; in spite of (often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.)
adverb
  1. further; more; again; another; the other
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
nai
nai
i adjective (negative)
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unowned; not had; unpossessed
  3. unique
  4. not; impossible; won't happen (as ...ことがない, etc.; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility)
auxiliary adjective
  1. not (after the ren'youkei form of an adjective)
  2. to not be; to have not (after the -te form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.