Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

You're by my side; everything's fine now.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kimi
pronoun, no adjective
  1. you; buddy; pal
  2. monarch; ruler; sovereign; (one's) master
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
katawara
no adjective, adverbial noun, noun (temporal)
  1. side; edge; beside; besides; nearby
  2. while (doing)
gawa
kawa
noun, suffix
  1. side (of something, or taking someone's side); part
  2. (watch) case
waki
noun
  1. side; aside
  2. armpit
  3. back-burner
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
kureru
ichidan verb, transitive verb
  1. to give; to let one have; to do for one; to be given
nanimo
expression, adverb
  1. nothing (with neg. verbs); not any
  2. and everything else (with noun plus "mo"); all
iru
godan verb, intransitive verb
  1. to need
iru
iru
iru
godan verb, transitive verb
  1. to parch; to fry; to fire; to broil; to roast; to boil down (in oil)
iru
godan verb, intransitive verb
  1. to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
iru
iru
godan verb
  1. to set beyond the Western horizon (i.e. the sun)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.