Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

roudou
noun, suru verb, no adjective
  1. manual labor; manual labour; toil; work
  2. Labour Party
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
keizaimen
noun
  1. financial page (of newspaper)
  2. financial aspects; economic front
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
rieki
riyaku
noun, suru verb
  1. profit; gains
  2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
  3. grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle
tsumari
adverb, noun
  1. in short; in brief; in other words; that is to say; in the long run; after all; blockade; stuffing; ultimate
kyuuryou
noun
  1. salary; wages
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
yoru
eru
suguru
godan verb, transitive verb
  1. to choose; to select
noni
particle
  1. although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
  2. while
  3. if only; I wish
  4. I tell you; you should do
  5. in order to
hitsuyou
na adjective
  1. necessary; needed; essential; indispensable
  2. necessity; need; requirement
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
dakedenaku
expression
  1. not just ... (but also ..)
shakaiteki
na adjective
  1. social
oyobi
conjunction
  1. and; as well as
shinriteki
na adjective
  1. psychological; mental
yokkyuu
noun, suru verb, no adjective
  1. desire
tsumari
adverb, noun
  1. in short; in brief; in other words; that is to say; in the long run; after all; blockade; stuffing; ultimate
shakai
noun
  1. society; public
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
rieki
riyaku
noun, suru verb
  1. profit; gains
  2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
  3. grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle
notameni
auxiliary
  1. for the sake of; because
nanika
nanka
expression
  1. something
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
shite
particle
  1. by (indicating means of action); as (a group, etc.)
  2. indicates patient of a causative expression
  3. (after the ren'youkei form of an adjective) acts as a connective
  4. (after an adverb or a particle) adds emphasis
  5. and then
iru
godan verb, intransitive verb
  1. to need
toiu
expression
  1. said; called thus
kanji
noun
  1. feeling; sense; impression
kanjiru
ichidan verb
  1. to feel; to sense; to experience
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
idaku
daku
udaku
godan verb, transitive verb
  1. to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug
  2. to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion)
  3. to sleep with
  4. to sit on eggs
tame
noun
  1. good; advantage; benefit; welfare
  2. sake; purpose; objective; aim
  3. consequence; result; effect
  4. affecting; regarding; concerning
nimo
expression
  1. also; too; not ... either; as well; even
hitsuyou
na adjective
  1. necessary; needed; essential; indispensable
  2. necessity; need; requirement
nanodearu
auxiliary
  1. it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.