Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
I got a lot of insect bites in the woods.
Romaji Hide

Vocabulary list

hayashi
noun
  1. wood; woods; forest; grove; copse; thicket
  2. bunch (of something); cluster; line; collection
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
naka
noun
  1. inside; interior
noun, adverb
  1. among; within
noun
  1. middle; center; centre
noun, adverb
  1. during; while; middle; midst; amid
noun
  1. interval; gap
  2. mean; average
no adjective, noun
  1. second (of three, e.g. sons, volumes); middle
noun, no adjective
  1. medium grade; medium quality
noun
  1. red-light district
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ippai
noun, no adjective
  1. amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)
na adjective
  1. full
noun
  1. one squid, octopus, crab, etc.; one boat
adverb, no adjective, na adjective
  1. fully; to capacity
  2. a lot; much
noun, used as a suffix, noun, adverb
  1. all of ...; the entire ...
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
mushi
noun
  1. insect; bug; cricket; moth
  2. worm; roundworm
  3. one's emotions; one's feelings
  4. nervousness; fretfulness
  5. person devoted to one thing; single-minded person
  6. valve core
  7. mushi (type of game played with a stripped deck)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sasu

Passive Plain Past Indicative Form

sasareta
godan verb, transitive verb
  1. to make (someone) do
  2. to allow (someone) to
auxiliary verb, godan verb
  1. to let; to allow; to cause (aux. verb indicating the causative)
  2. to be permitted to (aux. verb indicating the granting of permission)
  3. to do (aux. verb used as an honorific for others' actions)
noun
  1. swidden
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.