Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kare
pronoun
  1. he; him
  2. his
  3. boyfriend
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
kin
noun, noun, used as a suffix
  1. gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup)
  2. money (written before an amount)
  3. Friday
  4. metal (fourth of the five elements)
  5. Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE)
  6. gold general (shogi)
  7. testicles
  8. karat; carat
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
yaru
godan verb, transitive verb
  1. to do
  2. to have sexual intercourse
  3. to kill
  4. to give (to inferiors, animals, etc.)
  5. to do for (inferiors)
  6. to send (e.g. somebody somewhere); to dispatch (e.g. letter) (despatch)
  7. to move (something to); to row (a boat)
  8. (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke); to study; to run or operate (a restaurant)
kurai
suffix, particle
  1. approximately; about; around; or so
  2. to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. as ... as ...; like
nara
auxiliary
  1. if; in case; if it is the case that; if it is true that
  2. as for; on the topic of
  3. if that's the case; if so; that being the case
  4. if possible; if circumstances allow
mushiro
mushiro
adverb
  1. rather; better; instead
dobunisuteru
expression, ichidan verb
  1. to throw down the drain; to waste
hougamashi
expression
  1. I would rather; I would as lief do; strong preference

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.