Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kare
pronoun
  1. he; him
  2. his
  3. boyfriend
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
kono
pre-noun adjectival
  1. this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ken
noun
  1. matter; case; item
  2. counter for cases, matters, etc.
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
machigau
godan verb
  1. to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
toiu
expression
  1. said; called thus
jijitsu
adverbial noun, noun
  1. fact; truth; reality
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kkiri
kkiri
kkiri
particle
  1. only; just
  2. since
  3. remaining (in a particular state)
ki
noun
  1. ogre; demon
  2. spirit of a deceased person
  3. ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.)
  4. it (i.e. in a game of tag)
  5. Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
ki
noun
  1. spirit; mind; heart
  2. nature; disposition
  3. motivation; intention
  4. mood; feelings
  5. atmosphere; essence
ki
ki
noun
  1. tree; wood; timber
ki
noun
  1. season; season word or phrase (in haiku)
ki
noun, noun, used as a suffix
  1. account; history; chronicle; annals; record
  2. Records of Ancient Matters
ki
noun, noun, used as a suffix
  1. period; time
  2. (geological) age
ki
noun, prefix
  1. pure; undiluted; raw; crude
ki
noun
  1. 6th in rank; sixth sign of the Chinese calendar
ki
noun
  1. 10th in rank; tenth sign of the Chinese calendar
ki
noun
  1. chance; opportunity
  2. machine
  3. aircraft
  4. counter for aircraft
  5. counter for remaining lives (in video games)
ki
prefix
  1. previously; already; long ago
ki
na adjective
  1. strange; unconventional
ki
suffix
  1. device; instrument
  2. vessel; container
ki
noun
  1. danger
  2. Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
ki
noun
  1. Chinese "winnowing basket" constellation (one of the 28 mansions)
ki
noun
  1. group
  2. (free) radical
  3. counter for gravestones, stone lanterns, etc.
ki
noun
  1. (geological) period
  2. Nihon-shoki
ki
ki
noun
  1. fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)
ki
noun
  1. thin twilled silk fabric
ki
suffix
  1. honorific, familiar suffix
ki
noun
  1. mourning; mourning period
  2. anniversary of one's death
ki
counter
  1. counter for horsemen
kiru
kiru
ichidan verb
  1. to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on
  2. to bear (guilt, etc.)
kuru
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. to come back; to do ... and come back
  3. to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. to come from; to be caused by; to derive from
  5. to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
ki
noun
  1. wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
ki
noun
  1. Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum); green onion; spring onion
ki
ki
counter
  1. counter for small animals
  2. counter for rolls of cloth (two han in size)
  3. counter for horses
  4. roll of cloth
ri
counter
  1. counter for people
  2. (usu. in compound words) person
ri
noun
  1. advantage; benefit; profit; interest
ri
noun
  1. reason; principle; logic
  2. general principle (as opposed to individual concrete phenomenon)
  3. (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
ri
noun
  1. ri (old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles)
  2. neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes)
  3. unit of area (approx. 654m by 654m)
ri
noun
  1. li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
ra
noun
  1. lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
  2. Latin (language)
ra
suffix
  1. pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers
  2. or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.)
  3. (after the stem of an adjective) nominalizing suffix
seru
auxiliary verb, ichidan verb
  1. auxiliary verb indicating the causative
  2. auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something
  3. auxiliary verb used to make verbs more "active"
  4. auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions
nebanaranai
expression
  1. have to do; must; should; ought to

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.