Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
Romaji Hide

Vocabulary list

ryokan
noun
  1. ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
agezensuezen
expression
  1. taking care of everything; no need to do anything
agezen
noun
  1. placing a meal in front of one
age
noun, noun, used as a suffix
  1. tuck (e.g. in a dress)
noun
  1. rise (e.g. in price)
zen
noun
  1. small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs)
  2. meal; food; serving
counter
  1. counter for bowlfuls of rice
  2. counter for pairs of chopsticks
suezen
noun
  1. meal set before one
  2. women's advances
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
ureshii
i adjective
  1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
  2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
ne
particle
  1. right?; don't you think (at sentence end; indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.)
interjection
  1. hey; come on; listen

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.