Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

They will make an assault on the summit, weather permitting.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

tenki
noun
  1. weather; the elements
  2. fair weather; fine weather
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
yurusu
godan verb, transitive verb
  1. to permit; to allow; to approve
  2. to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off
  3. to confide in
  4. to give up; to yield
arera
noun, no adjective
  1. those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly)
  2. they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors)
karera
pronoun, no adjective
  1. they (usually male); them
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
touchou
noun, suru verb
  1. climbing to the summit
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
mezasu
mezasu
godan verb, transitive verb
  1. to aim at; to have an eye on
darou
expression
  1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope
  2. don't you agree?; I thought you'd say that!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.