Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Please forgive me for not having written for a long time.
Romaji Hide

Vocabulary list

nagaiaida
noun (temporal)
  1. long interval
nagai
i adjective
  1. long (distance)
  2. long (time); lengthy
aida
adverbial noun, noun (temporal)
  1. space (between); gap; interval; distance
  2. time (between); pause; break
  3. span (temporal or spatial); stretch; period (while)
  4. relationship (between, among)
  5. members (within, among)
conjunction
  1. due to; because of
tegami
noun, no adjective
  1. letter
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
kaku
godan verb, transitive verb
  1. to write
  2. to draw
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
yurusu
godan verb, transitive verb
  1. to permit; to allow; to approve
  2. to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off
  3. to confide in
  4. to give up; to yield
kudasaru
godan verb (aru)
  1. to give; to confer

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.