Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Morning found them on deck.
Romaji Hide

Vocabulary list

asa
adverbial noun, noun (temporal)
  1. morning
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
akeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package)
  2. to open (for business, etc.)
  3. to empty; to clear out; to make space; to make room
  4. to dawn; to grow light
  5. to end
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
karera
pronoun, no adjective
  1. they (usually male); them
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kanpan
noun
  1. (ship) deck
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
deru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to go out; to exit; to leave
  2. to appear; to come forth; to be published
  3. to answer (the phone or door)
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.