Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

If you want a man to propose marriage, feed him well.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

otokonohito
noun
  1. man
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
puropoozu
noun, suru verb
  1. (marriage) proposal
shite
particle
  1. by (indicating means of action); as (a group, etc.)
  2. indicates patient of a causative expression
  3. (after the ren'youkei form of an adjective) acts as a connective
  4. (after an adverb or a particle) adds emphasis
  5. and then
hoshii
i adjective
  1. wanted; wished for; in need of; desired
  2. (after the -te form of a verb) I want (you) to
oishii
i adjective
  1. delicious; tasty; sweet
mono
noun
  1. thing; object
  2. the natural thing; a frequently done thing
  3. used to express emotional involvement
  4. used in giving a reason
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
takusan
na adjective, adverb, noun
  1. many; a lot; much
taberu
ichidan verb, transitive verb
  1. to eat
sa
suffix
  1. -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition)
  2. (sentence end, mainly masc.) indicates assertion
  3. come; come now
seyo
expression
  1. granted that; even if; even though

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.