Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Don't run, walk slowly.
Romaji Hide

Vocabulary list

hashiru
godan verb, intransitive verb
  1. to run
  2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
  3. to rush (to); to dash; to race
  4. to retreat; to flee; to defect (to)
  5. to run away; to abscond; to elope (occ. 奔る)
  6. to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)
  7. to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in (as 〜に走る; occ. 趨る)
  8. to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
na
particle
  1. don't (prohibitive; used with dictionary form verb)
  2. do (imperative (from なさい); used with -masu stem of verb)
interjection
  1. hey; listen; you
particle
  1. now, ...; well, ...; I tell you!; you know (when seeking confirmation, for emphasis, etc.; used at sentence end)
  2. wow; ooh (used to express admiration, emotionality, etc.; used at sentence end)
yukkuri
adverb, adverb taking the to particle, suru verb
  1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
adverb
  1. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
adverb, suru verb
  1. well (e.g. sleep); comfortably
aruku

Imperative Plain Present Indicative Form

aruke
godan verb, intransitive verb
  1. to walk

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.