Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Her windows were broken and her shutters hung crookedly.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kowasu
godan verb, transitive verb
  1. to break; to destroy; to demolish
  2. to wreck; to ruin; to spoil; to damage
  3. to break (a bill, etc.)
yoroido
noun
  1. slatted shutter; louver door (window)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
hazureru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
nanameni
adverb
  1. diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
sagaru
godan verb, intransitive verb
  1. to hang down; to abate; to retire; to fall; to step back
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.