Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I hope the time will soon come when there would be no more war.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

sensou
noun, suru verb
  1. war
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
nakunaru
godan verb, intransitive verb
  1. to die
nakunaru
godan verb, intransitive verb
  1. to disappear; to get lost
ka
noun, used as a suffix
  1. day of month
  2. counter for days
nichi
noun
  1. Sunday
  2. day (of the month)
  3. counter for days
hi
adverbial noun, noun (temporal)
  1. day; days
  2. sun; sunshine; sunlight
  3. case (esp. unfortunate); event
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
suguni
adverb
  1. instantly; immediately
kitaru
godan verb, intransitive verb
  1. to come; to arrive; to be due to
  2. next (e.g. "next April"); forthcoming; coming
kuru
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. to come back; to do ... and come back
  3. to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. to come from; to be caused by; to derive from
  5. to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
nozomu
godan verb, transitive verb
  1. to desire; to wish for; to see; to command (a view of)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.