Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
Romaji Hide

Vocabulary list

fujin
noun
  1. wife; Mrs; madam
  2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.)
  3. consort of the emperor
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
itsumo
adverb
  1. always; all the time; at all times
  2. never (with neg. verb)
no adjective, noun
  1. usual; regular; habitual; customary
kogu

masu stem

kogi
godan verb, transitive verb
  1. to row; to scull; to paddle
  2. to pedal (e.g. bicycle)
  3. to swing (on a swing)
  4. to operate a hand pump
  5. to push through (deep snow, the jungle, etc.)
rei
noun, noun, used as a suffix
  1. command; order; dictation
prefix
  1. nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
rei
noun
  1. refrigerator (on floor plans)
na adjective, noun
  1. cold; cool
noun
  1. cold sake
rei
noun
  1. thanks; gratitude
  2. manners; etiquette
  3. bow
  4. reward; gift
  5. ceremony; ritual
  6. key money
rei
noun
  1. bell (often globular)
rei
rei
rei
noun
  1. zero; nought
rei
noun
  1. soul; spirit; departed soul; ghost
rei
noun, noun, used as a prefix, no adjective
  1. custom; practice; habit; usual
  2. said; aforementioned
  3. instance; example; case; illustration; usage
  4. precedent
rei
noun
  1. instar (developmental stage of arthropods)
  2. age; years
rei
noun
  1. clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
na
particle
  1. don't (prohibitive; used with dictionary form verb)
  2. do (imperative (from なさい); used with -masu stem of verb)
interjection
  1. hey; listen; you
particle
  1. now, ...; well, ...; I tell you!; you know (when seeking confirmation, for emphasis, etc.; used at sentence end)
  2. wow; ooh (used to express admiration, emotionality, etc.; used at sentence end)
kimono
noun
  1. kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length)
  2. clothing; clothes
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
kiru

te-form

kite
ichidan verb, transitive verb
  1. to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on
  2. to bear (guilt, etc.)
Suffix after the te form of a verb
iru
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.