Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

The boy was gazing at a school of carp in the pond.
Romaji Hide

Vocabulary list

shounen
noun
  1. boys; juveniles
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
koi
noun
  1. Khoi (people); Khoikhoi; Khoi-khoin
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
mure
noun
  1. group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (of stars); clump
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
jittomiru
expression, ichidan verb
  1. to watch steadily; to stare
tsumu
godan verb
  1. to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack
tsumu
godan verb, transitive verb
  1. to pluck; to pick; to trim
tsumeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up
  2. to shorten; to move closer together
  3. to reduce (spending); to conserve
  4. to focus intently on; to strain oneself to do
  5. to work out (details)
  6. to be on duty; to be stationed
  7. to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
  8. to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.)
  9. to continue ...; to keep doing ... without a break
  10. to do ... completely; to do ... thoroughly
  11. to force someone into a difficult situation by ...
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.