Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

If by some chance I failed, I'd try again.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

manichi
manitsu
adverb, noun
  1. by some chance; by some possibility; if by any chance; 10,000 to 1 odds
shippai
noun, no adjective, suru verb
  1. failure; mistake; blunder
shite
particle
  1. by (indicating means of action); as (a group, etc.)
  2. indicates patient of a causative expression
  3. (after the ren'youkei form of an adjective) acts as a connective
  4. (after an adverb or a particle) adds emphasis
  5. and then
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
mouichido
expression
  1. once more; again
ganbaru
godan verb, intransitive verb
  1. to persist; to insist on; to stand firm; to try one's best

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.