Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
Romaji Hide

Vocabulary list

koneko
noun
  1. kitten
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
hipparu
godan verb, transitive verb
  1. to pull; to draw; to pull tight
  2. to string (lines); to run (cable); to stretch
  3. to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
  4. to drag; to haulto tow
  5. to lead (e.g. one's followers)
  6. to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
  7. to tempt into joining; to strongly invite to join
  8. to delay; to prolong
  9. to lengthen the pronunciation (of a word)
  10. to quote; to cite; to reference
  11. to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball)
  12. to wear; to put on
nante
suffix
  1. such as; (things) like
  2. exclamation
omae
omae
pronoun, no adjective
  1. you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior)
  2. presence (of a god, nobleman, etc.)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
nante
suffix
  1. such as; (things) like
  2. exclamation
itazura
na adjective, no adjective, noun, suru verb
  1. tease; prank; trick; practical joke; mischief
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
ko
noun, noun, used as a suffix
  1. child
  2. young (animal)
  3. young woman; young geisha
  4. offshoot
  5. interest
  6. new shares
  7. bird egg
noun, used as a suffix
  1. (after a noun or -masu stem) -er (often of young women)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.