Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

The alert officer perceived a dim shape in the distance.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

keikai
noun, no adjective
  1. vigilance; precaution; watch; lookout; alertness
  2. to be vigilant; to be cautious; to guard (against)
uchi
noun, no adjective
  1. inside; within
  2. while
  3. among; amongst; between
  4. we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our
  5. my spouse
  6. imperial palace grounds
  7. emperor
  8. I (primarily used by women and children); me
juu
suffix
  1. through; throughout; in the course of
  2. all over or throughout (e.g. a place)
chuu
suffix
  1. medium; average; middle
  2. moderation
  3. middle school
  4. China
  5. in; out of (e.g. three out of ten people)
  6. during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while
naka
noun
  1. inside; in
  2. among; within
  3. center (centre); middle
  4. during; while
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
keikan
noun, no adjective
  1. policeman
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
tooku
no adjective, adverbial noun, noun
  1. far away; distant; at a distance; distant place; by far
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
bonyari
adverb, adverb taking the to particle, noun, suru verb
  1. absent-minded; blockhead; dim; faint; vague
tosu
godan verb, transitive verb
  1. to stake; to risk; to bet; to wager
tosuru
suru verb (special class)
  1. to stake; to risk; to bet; to wager
kage
noun
  1. shadow; silhouette
  2. reflection; image
  3. presence; sign
  4. light (stars, moon)
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
kiduku
godan verb
  1. to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.