Japanese Sentences with English Translations - Sentences [じゃなくて]

Now's not the time to be showing off!

Now's not the time to have that attitude!

I don't like this jacket.

She's not my grandma; she's my mom.

I'm afraid I cannot make myself understood in English.

I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.

I wish you your happiness. Not like fortunes and such, but everything will surely be all right no matter what happens.

Am I boring you?

Are you gonna help me or what?

You should eat more, or you won't get well soon.

Not only I, but also you are responsible for this accident.

I'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then I think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?

It was not time for relaxing at a place like this.

Isn't there supposed to be a 50 percent off sale at that store any time now?

That's not a knife. THIS is a knife.

I don't like the taste of tomatoes.

Red is out of fashion.

A cat is not a person.

Tom doesn't like cats.

We are good friends now, but we didn't like each other at first.