Japanese Sentences with English Translations - Sentences [受けられません]

Where should I go to be admitted into the emergency room?

My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others.

The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.

We gladly accept your offer.

I am glad to accept your invitation.

We gladly accept your offer.

I'll be only too glad to go with you.

Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.

Students are open to the influence of their teachers.

Students are open to the influence of their teachers.

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.

All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.

The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.

The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.

The surgeon persuaded me to undergo an operation.

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

Most creatures in the sea are affected by pollution.

When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.

We accepted his offer.

We were shocked at the news of his death.