Japanese Sentences with English Translations - Sentences [切れて]

Chop the pickled cabbage finely.

The mother was exhausted.

President Polk was old, tired and in poor health.

Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.

So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go.

The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.

That knife was so blunt I couldn't use it to cut the meat so I had to rely on my pocket knife.

That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.

We somehow managed to swim across the river.

Cheese is easy to cut with a knife.

You still believe that superstition about cutting your nails at night?

Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.

The edges of the lid of a can become sharp when you open one with a can opener, so be careful not to cut yourself.

Before taking a journey, I got a haircut.

He cut his sister a piece of bread.

You're one stubbornly indecisive guy, you know that? If you have something to say to me, say it now, and clearly.

He has his hair cut once a month.

He gets his hair cut once a month.

He gets a haircut three times a month.

Tom needs a haircut.