Sign In


Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - "なかった"

Search by Japanese


Search by English Meaning

The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
They rarely spoke of the labour problem at their workplace.
There had never been any ill-feeling between them until that night.
My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red.
There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.
I wanted to help, but there was nothing I could do.
He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in.
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!
Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.
It is a consolation that no one was killed.
"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."
"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
The train arrived on time, so we didn't have to wait at all.
There being no train, we had to walk all the way.
The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.