Tanoshii Japanese

全てを考えあわせてみると、彼が間違っているとは言えない。

All things considered, we cannot say that he is wrong.

事情にあわせて、貴社の記録も調整してください。

We suggest you adjust your records accordingly.

私たちはその曲にあわせて踊った。

We danced to the music.

ピントだけあわせてください。

Please just focus it.

ダンサーたちは楽団の音楽にあわせてステップを踏んだ。

The dancers timed their steps to the music of the band.

あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。

I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In