Tanoshii Japanese

目を開けていられません。

I can't keep my eyes open.

上司に口答えしないではいられませんでした。

I could not but talk back to my boss.

私は彼が踊っているのを見て、笑わないではいられませんでした。

I could not help laughing to see him dancing.

私は笑わないではいられませんでした。

I could not help laughing.

もう少し長くいられませんか。

Can't you stay a little longer?

あなたのアドバイスなしではいられません。

I cannot do without your advice.

あなたのアドバイスなしではいられません。

I can't do without your advice.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In