Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["かけて"]

Let's arrange for a 7:00 a.m. wake-up call.

Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis.

She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.

She put the chain on the door and opened it a crack.

He's built all his hopes on this book being published.

His car cost him upward of ten thousand dollars.

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.

I spent a whole day in cleaning up my room.

Do up the box with decorative tape.

The ship was built at considerable expense.

The nuclear ship was built at a considerable expense.

Put a record on the stereo.

It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.

The cook hasn't put any on it.

I put a spell on it so it’ll give back your strength.