Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["しなければ"]

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...

I have to do laundry while it's still sunny.

You must work more.

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.

They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.

When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.

However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.

They had to change their schedule because the train arrived late.

I need some shots before I go on my trip.

We must hold a meeting of the council of directors.

You will have to study harder next year.

You will have to study harder next year.

You'll have to study harder next year.

I'll have to work overtime every day next week.

We must have a new supply of forms.

We must find the money, Madam Chairman, for the sake of the children.

An actor has to memorize his lines.