Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["つけよう"]

Let's talk it out.

Let's put her in charge of that.

I'll fix it up with him.

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.

I resolved to keep a diary this year.

I have decided to keep a diary this year.

I have made a resolution to keep a diary this year.

I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.

If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.

Let's try to settle our differences once and for all.

Beware of smooth talk.

Your summary leaves nothing to be desired.

I can not believe you, whatever reasons you may give.

If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is wrong. Let's be a little more careful, shall we?

Let's try not to lose each other in this fog.