Tanoshii Japanese

このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。

This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.

彼の名は祖父にちなんでつけられた。

He was named after his grandfather.

彼の魅力に引きつけられた。

I felt drawn toward him.

彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。

He must have been named after his grandfather.

私はクラスのある少年に惹き付けられた。

I am attracted to a certain boy in my class.

にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。

A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.

トマスは彼の父の名をそのままつけられた。

Thomas was named after his father.

テレビがつけられた。

The TV was turned on.

その小屋に火がつけられた。

The hut was set on fire.

あいつに因縁を付けられた。

He made up a pretext for a fight with me.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In