Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["みる"]

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.

Seeing that you're not surprised, I think you must have known.

It would be fun to see how things change over the years.

We don't see things as they are, but as we are.

We could see the sunset from the window.

You can see the sun setting from the window.

Looking outside, it's beginning to rain.

If you taste this sauce you'll find it a bit salty.

The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.

I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.

Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.

In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.

All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.

However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen.

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.

When I see typos I lose interest in answering.

First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?

I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.