Tanoshii Japanese

穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。

It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.

上位２社で市場の５０％を上回るシェアを占めている。

Between them, the two largest companies account for a share large than 50% of the market.

所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。

An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

私の怒りは私がいだき続けた愛を遥かに上回るだろう。

My wrath shall far exceed the love I ever bore.

もちろん利潤は生産費を上回るべきです。

Benefits of course should exceed the costs.

この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。

The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.

山頂からの眺めは、期待をはるかに上回るものだった。

The view from the mountain top far surpassed our expectations.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In