Tanoshii Japanese

列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"

野原で叫ぶ声がした。

There was a voice crying in the field.

彼女が助けを求めて叫ぶのが聞こえた。

She was heard to cry for help.

彼女が叫ぶのを聞いた。

We heard her cry.

彼女が叫ぶのが聞かれた。

She was heard to cry.

彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。

When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.

窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。

I heard someone shout outside the window.

私たちは誰かが叫ぶのを聞いた。

We heard somebody shout.

もし私が朝の４時にエレベーターの中に一人閉じ込められたら、近所の人たちの注意を引くために大声で叫ぶでしょう。

If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.

いきなり叫ぶんじゃねぇよ。

Don’t shout all of a sudden.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In