Tanoshii Japanese

夫は自分の計画を変えて妻の計画に合わせた。

The husband accommodated his plan to his wife's.

彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた。

She accommodated her schedule to his.

彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた。

She changed her schedule to match his.

彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。

She adapted her teaching method to slow learners.

彼は仲間に歩調に合わせた。

He matched his gait to his companion's.

彼は他の者みんなを合わせたよりもたくさんの本を持っている。

He's got more books than all the others put together.

彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。

He knew more than all the school put together.

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。

Japan's population is larger than that of Britain and France put together.

彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた。

She accommodated her schedule to his.

彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた。

She changed her schedule to match his.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In