Tanoshii Japanese

結婚が聞いてあきれる！

You call that a marriage?

正直が聞いて呆れるよ。

Him, honest? What a joke!

忘れっぽいのには自分ながら呆れる。

I am disgusted with myself for my short memory.

彼の馬鹿げた振る舞いには呆れるよ。

His nonsensical behavior is shocking.

社会保証がきいてあきれるよ。

Social security? Who do they think they're kidding.

君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。

It is outrageous that you should spend so much money.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In