Tanoshii Japanese

寝ようと思う。

I think I'm gonna go to sleep.

彼はすぐに寝ようとはしませんでした。

He did not try to go to bed at once.

熱い風呂に入ってから寝よう。

A hot bath and then bed.

寝ようとしたところへ彼から電話がかかってきた。

I was about to go to bed when he called me up.

私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。

I was about to go to bed when the phone rang.

ちょうど彼女が寝ようとしたときに、誰かがドアをノックした。

She was about to go to bed when someone knocked on the door.

じゃあ寝ようよ。

Let's hit the hay.

寝ようとしたところに、彼から電話がかかってきた。

I was about to go to bed when he called me up.

寝ようとしたところに、彼から電話がかかってきた。

I was just about to go to bed when he phoned me.

寝ようとしたところに、彼から電話がかかってきた。

I got a phone call from him just as I was about to go to bed.

今夜は早めに寝ようと思う。

I think I'll go to bed early tonight.

今日は早めに寝ようと思う。

I think I'll go to bed early tonight.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In