Tanoshii Japanese

彼女は秘密を打ち明けるのに気が進まなかった。

She was reluctant to reveal her secret.

君はすべてのことを打ち明けるほうがよい。

You had better make a clean breast of everything.

あなたにはもっと早く全てを打ち明けるべきだった。

I should have told you everything earlier.

自分がかつてテロ集団の一員であったことをメアリーに打ち明けるのに、トムはありったけの勇気を振り絞らなくてはならなかった。

It took Tom every ounce of courage he had to admit to Mary that he had once been part of a terrorist group.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In