Tanoshii Japanese

バスが出た。もう歩かないといけない。

There goes our bus. Now we'll have to walk.

そんな早く歩かないでください。あなたと歩調をそろえることはできません。

Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.

そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。

Don't walk so fast! I can't keep up with you.

そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。

Don't walk so fast. I can't keep up with you.

４マイルも歩かないうちに彼はくたくたになった。

By the time we had walked four miles, he was exhausted.

２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。

I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.

１分歩くか歩かないうちに彼と出会った。

I had scarcely walked a minute before I met him.

１マイル歩くか歩かないうちに雷が鳴りだした。

I had hardly walked a mile when it began to thunder.

その赤ん坊はまだ歩かない。

The baby doesn't walk yet.

そう速く歩かないでください。

Please don't walk so fast.

前を向いて歩かないと、人にぶつかるよ。

You have to walk facing forward, or you will bump into someone.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In